If I get a monthly membership here, could I use it on multiple cars?

Yes

Yes but you have to switch cars every month join cancel card switch cars i have 3 trucks do one a month 4x a year keep stickers on all cars switch stickers join again quit and so on each month

Negative. The sticker is permanent and will be destroyed if you attempt to remove it.

No only car sticker is on