They may take them, but I've never seen them for sale at their outlet stores. Odds are they recycle them. They did say the main reason is bed bugs.
You need to call them and ask the question. I go to several Goodwill stores and Goodwill Outlet store often but don't recall seeing mattress and box spring at those stores.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.