Do this location recycle plastic bottles and bags? Where is the location for drop offs if they do?

They did at one point. Inside the store they have blue bins where bottles/can/trash/bags can go. Unsure of how its monitored. It's most likely still inside and not meant for bulk recycling.

Not to my knowledge

No bottles that I saw. Bags, didn't see, might be on side.