I think they can fix a Nintendo switch,but I'm not sure if they can transfer data from one switch to another.
Data transfer only works if both systems works as long as it can display on screen or to tv
If you have both a repaired switch with the data intact and a brand new one, it should not be hard to transfer your data over
Thanks! Your answer is awaiting moderation.