Can you buy a DVD of the show as performed onstage in Dallas or only the original Broadway soundtrack?

They never video record a touring performance. It is cusrtomary to only sell the original broadway cast audio recording.

There is generally an area where merchandise area where items like this are available for purchase. Generally it is the original soundtrack, but it is a case by case situation.

I have no idea. Call the box office