Do they pay local bands to play? and about how much could a local musician expect to get?

I would contact the tavern directly.

That's not a question to be asked here. You need to contact the venue directly, son.

They have music probably 5 nights of the week. no cover, but they sometimes get big local names, so I assume they pay.