I recently bought some chocolates together with other items, but when I get home it's not there with the other items, can I get it back?

If cashier noticed the chocolate before bagging items for next customer then you probably could have gotten it back. Otherwise, I doubt it.

Yes if u have receipt if u don't speak to them u might be able to get them back

Yes, if you have your receipt.