I'm no employee of Walmart, but they let people with motorhomes and campers park overnight there out of the way, so I'd think they'd let you as well. Just make sure you aren't blocking the drive, park well away from the building, and go in and ask.
Park there just let them know you have issues with your truck.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.