We are a family and we made reservation for 2 rooms. who/how can I connect to someone to ask about close/connected rooms? Thanks.

Call the hotel directly and explain your requirements and they can assign rooms next to one another. They can then unlock the connector door so you have direct access between the two.

You should immediately contact the front desk. So they possibly could manage this issue.