I believe you can only do that on Household Hazardous Waste days. Every Saturday from April thru November (I think). First one of this year is Saturday, 4/2/22. (They do a few special ones over the winter, too.)
Yes. They have a specific area for that to the right of the license checking guy.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.