Hi Juarense. So sorry to hear about your iPod. Molley is correct that Apple has to unlock their locked devices. Thanks for asking and definitely let us know if you need anything else.
No they can't, you have to go to Apple directly.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.