Why are my higher numbered stations in Spanish while my lower numbered stations are in English? Is this something I can correct or does Comcast have to fix it on their end?

You can easily change your package to the language you on just ask Comcast

I hope this helps, I had found surfing thought the channels up to nine hundred numbers you find that they are HD channels. How you will see that these channels are much clearer, hopefully you have a TV that gives you HD channels. And on top of that you will see the channels lineup package you sign up for have some higher number along side of your channel. Xfinity app will have a list of all the channels and witch ones that are HD. I hope you find this helpful, it did for me.

The Comcast vendor should have asked what your language preferences are to offer you the most appropriate package, contact them for a possible solution.

Why does what number the station is on matter? Remember what station you like and type it in problem solved