Yes and yes. Utilize online check in so you can wait in the comfort of your own home and they will text you when it is your time to be seen. www.doctorscare.com
Yes they should be able to take care of you there with that issue.
They definitely have x-ray, & can redress/ recast your foot. And they are rarely ridiculously busy, so there is a short wait.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.