do they sell 300 gallon vertical plastic storage tank for water storage?

Yes they do but only a few locations have on hand or at least that is my experience

Yes they do!

I have seen it their before if not ask them and they will help you get it.

Yes they do. If it is not in stock they will order it for you.

Yes I believe I saw 300 and 500 gallon tanks