I stayed at the Inn at Lincoln Park when I was there recently. It's a 17 minute walk from the theater, and while it's an older building, it's clean, and quiet, and there is shopping and restaurants around its neighborhood.
A couple but uber will be needed with this weather.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.