The Jensen Beach location absolutely has bus service! If you don't live near Federal Hwy (U.S. 1) then take any bus to the Treasure Coast Mall. You can definitely get to store from there.
There us an on demand bus but no scheduled bus service in PSL. You have to call and request the bus to pick you up, and tell them when you'll be coming back.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.