Yes you can park there over night. On weekends I don't think they have a guard. So you can just park o/n and check in with office in the am
You can show up normally after 9 and they can find you a spot if not there is a few spots in brattleboro that you can park not far.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.