This forum doesn't connect you with the koa staff. It's just for asking other Google reviewers for inside "scoops". It shouldn't be a problem finding a Jeep, although it may be cheaper to rent off-site.
The camp ground rents out jeeps, so you could call them and ask. They have half day and daily rates and there are TONS more jeep rental places in town as well.
2 door 2019 soft top 4 wheel drive automatic jeep sport 200$ per day and $225 for 4 door
Also, they have other off road vehicles for rent in town.
Call Colorado West Jeeps in Ouray. They have brand new jeeps, I think they were around $175 a day.
Yes there are several options for you around the town, not sure on price sorry
Thanks! Your answer is awaiting moderation.