I agree with the supposition that a call to inquire is prudent. They'll most likely be more able to give you aid with regards to ease of access. Explain your situation and give them the opportunity to surprise you.
Call where she's having it done, you must have a number since she has an appt and ask for directions or which entrance is closest.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.