Anytime throughout meal. I'll typically act like I'm getting up to go to the restroom and instead find our server and discreetly tell them what's up.
Any time, better if you do so before, so they will know and be prepare when dinner is over
Thanks! Your answer is awaiting moderation.