Yes, the park and ponds are open to everyone, residents and non residents alike, or whether you have camping reservations or not. You can buy a day parking pass at entrance, it might be credit/debit card only.
Yes, but you will need to pay for a parking pass. If you are on bike or on foot, it is free.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.