Anyone with a license can bring any individuals car for inspection. The registered owner doesn't need to be present.
The driver needs to be a licensed driver. The car has to have a valid registration and insurance card
You know you cannot do that, I'm under the impression that you can send someone with a valid driver's license and registration plus insurance information.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.