They do have smaller karts for children, but im not sure if they're suitable for 3 year olds. However, there are arcade games and a VR zone.
Not sure whether they would allow 3 year old to get into the car. Think there's a height limit. You may want to call them.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.