How much would I make for 4 trash bags full of cans, plastic bottles, and glass bottles?

It depends. They pay differently for aluminum, different glass and plastic. You have sort it by material and see how much you have of each type.

First, you'd have to have to sort them into different bags. And you'd have to crush the cans. Then I could give you an estimate. But for now, there's really no way to know. You could get anywhere from $5-20.

And you need to sort all the different materials.

I am not sure, really you will need to take the bags to the recycling center, keep in mind that the sizes on the can sometimes varies....