Are we allowed to bring a camera in with us to see Yes tonight?

Yes you can bring a camera

yes you can bring in a camera but no flash of course

This isn't an official means of contacting the theater. I believe each event is different, abd the rules you're asking about are determined by the promotion/events company that schedules the event. I would say take the camera and ask. The worst they can say is no.