Both lakes have a swimming area and like stayed above be sure to shower afterwards due to possible swimmers itch.
There is a beach with swimming at the North Lake. However showering afterward is encouraged due to "swimmer's itch".
I am pretty sure you are not allowed to swim.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.