You can take the trirail and get off at the airport station, then jump in the airport shuttle that takes you right exactly to the terminals, it's free. I have done it many times
Get a Uber or Taxi...Public Transportation is slow and restricted on sundays
Thanks! Your answer is awaiting moderation.