If I was staying at a lakefront campsite, could i shore my boat at the campsite during my stay?

Yes... If you're camping lot is on the water you can pull your boat up to shore and also if you have a wooded lot you can still anchor your boat ashore.... Great place to camp..!!

I believe so. I've noticed several campers doing that while I was there. Some parts are gravel and some mud

Yes