Can I leave and come back? (Are there in and out of the venue)

No once you get in ... That's it ... You cannot go out then back in ...

Every concert I've been to, there's no in and outs. Once you go out, that's it. No returns.

yuup

And plan on traffic getting there and traffic getting into the lot

As long as you have your ticket