Do I have to pay even though I won't be participating in the jumping activities?

No

To participate you have to pay for the activity and sign a waiver.

Only if you are jumping. There is a pretty awesome game you can play with your kids there for free. It involves stomping around on the floor and playing soccer and jumping on bubbles. It's awesome and you will love it and so will your kids.