If you leave the restaurant to eat in your car, it's like you ordered to go. In my opinion 0 refills allowed. If you ate at the outside table thar's a different story.
As long as you keep your receipt, and show that youre just sittin in your car. Should be ok.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.