I don't know what to say. But if you have s sale receit there maybe a email address for that store.
If no one is answering the phone, that just means that all available associates are with customers in-store. I do know that in-store pick-ups are not immediately returned to shelves if not picked up exactly on time. Do keep trying the customer service line, but you should be just fine.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.