Is there a height requirement for any of the activities

You could ask one of the employees there.

For the go carts

Some rides were 42 inches. Some were 56. They do have rides for all ages.

My 3 yr old was able to ride the bumper cars by himself they have booster seats

Yes for the go carts but nothing else

Yes

Not that i know of, possibly the go-carts