Next door to theatre are parking lots
The building adjacent to the theater has a parking lot. The elevator from the parking structures ground level will leave you next to the theater.
I don't believe the theater has parking of its own but there are several parking lots in the area that you can park in for as few as 15 minutes and as long as overnight.
Pershing Square Garage
Thanks! Your answer is awaiting moderation.