Do they sell test light for auto applications?

Yes they do. For AC and DC they have both.

Yes

Yes, you may find some test lights there

There is several different types of test lights there. Depending on the type of test light you want. They do have a variety. So just depending on quality and application. Check them out.

I'm sure they do, call and ask