Does this place serve potatoes?

Yes

There are small food trucks serving e.g. Italian sausages, corn(?) patties, and larger trucks e.g. Bon Me serving Asian food. But that probably changes depending on the day.

is there parking around the commons

There are some food vendors in the Commons, and some may have French fries.