A small carry-on is OK
Amtrak travelers often also take aboard large bags, leaving them in a downstairs luggage area. You can certainly take more than one small carry on to your seat area. Done all the time.
One small carry on is okay, but often you can get away with more.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.