If I had an item on my order not given and my house is located near another jack in the box can the floor manager or the team leader contact the store closest to me and have them make my missing item so I don't have to drive so far ...

You Should Be Able To Go To The Jack In The Box Near Your Home Show Your Receipt And Tell Them What Happened. I Used To Work For Fast Food Restaurants Mistaked Can Be Made. Alway's Check Your Order Before You Leave The Window So You Know Your Order Is Correct.

Possibly but the only way to really know is to ask them. I'd suggest asking the one nearest to you. If they say yes then ask the other if they'll do it.