Swim anywhere there is enough water to swim. Some areas are deeper than others. There are no restricted area's.
Only problem is entry. Some campsites have water access and others don't.
You swim where you want. The camp areas have places marked off when you get there. But you can swim anywhere.
There isn't any restrictions of locations in the park to swim.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.