Can we buy a gun if we dont have a ccw license? or can we use our driver's license?

You dont a ccw. Drivers license will do

You don't even need to have a concealed carry license to conceal carry a gun in Kentucky

Sure

You don't need a CCW to buy a gun. A driver's license works fine for the 4473 Nics background check.