This link may help answer your question https://www.investopedia.com/ask/answers/111715/can-you-pay-your-best-buy-credit-card-store.asp#:~:text=You%20can%20pay%20your%20credit,in%20the%20stores%20or%20online.
According to Best Buy's website you can only pay your outstanding balance by phone, mail, text or online.
Dont think so
Thanks! Your answer is awaiting moderation.