Best Buy doesn't do phone repair. For iPhone repair you will need to find an Apple store (recommended) or an independent vendor who offers those services. You should also contact those vendors directly to find out what services they offer - your questions here on Maps are answered by various people who use Maps, not by store employees or representatives.
IPhone batteries are stuck in there. If yours isn't working right you either go to a shop to get it fixed or just buy a new phone. You can't replace iPhone batteries
As stated, only an authorized Apple repair place can replace batteries.
I believe the nearest Apple Store is in Seattle. Best of luck to you.
No
Thanks! Your answer is awaiting moderation.