If such a thing exists specific to chickens, they will have it. They have everything for livestock from duckling to horse and cattle
Use cardboard box
Most people use dog crates. I have not seen a specific chicken crate there.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.