It may be closer to the Friendship Heights Metro Station, but it is also a fairly short DOWN HILL walk from the Tenleytown/AU stop (and might get you there quicker if you're coming from downtown.
Friendship Heights is the closest, then walking about 3-4 blocks towards tenlytown or riding the bus.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.