Yes to pets. Heat and water are included. Not sure about the disability, but I am also disabled and I have a first floor apartment. Laundry is in the basement in my building. I got in right away and didn't have to wait.
They allow pets, yes. But I don't know about the low income apartments.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.