I do not think there is. Its fully automated. Have you tried pressing 0 during the recording?
If you go to yellow pages there is the emails of the owners and you can reach them that way. Also, if you leave something in a theatre just go to the ticket taker, let them know, and they will get it figured out.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.