Contact IHS. It's a separate service from BIA
Please contact "Ponca Tribe of Nebraska" about getting the health insurance -- https://www.poncatribe-ne.org/services/health-services/purchased-referred-care/ Then also ask Ponca how to remove health insurance from your husband. Bureau of Indian Affairs does not involve with this matter.
The Administrator in the health department.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.