What's the quickest way of getting a hold of the hiring manager

Call the store an ask to Speer to Coach Katie

Call the store and ask to speak with them. I would recommend you have an application submitted prior to the call. That way they know who to look for after the call.

I'm not sure but I would go in person to local walmart

Google WalMart in ask for a manager and ask your question