I'd buy an 'add on' radio directly from SiriusXM. I haven't priced one in years but you can spend an amount anywhere from $50 to $300. It's an easy installation even for the most helpless.
That sounds pricey I doubt the car that new will take aftermarket radio.
Good luck
Thanks! Your answer is awaiting moderation.