There is no panning at the Mint Museum. You can pan at all the mines all around town. You can even jump into a river and pan on your own, just make sure its OK with property owner...
There is no panning for gold in the museum, that I know of, but there are several touristic mines that offer that and it is typically included with their entry fee.
Thanks! Your answer is awaiting moderation.